Chi è l’autrice di "Niente di vero", il romanzo italiano candidato all'International Booker Prize? Biografia e vita privata di Veronica Raimo
Per il prestigioso premio internazionale della letteratura che premia i romanzi tradotti in lingua inglese sono stati selezionati due capolavori italiani, tra cui il Premio Strega Giovani Niente di vero, di Veronica Raimo. Questo traguardo notevole è la punta di diamante in un momento in cui nel mercato editoriale le imprese letterarie delle scrittrici donne si stanno facendo notare. Di cosa parla questo romanzo e qual è la storia di chi lo ha scritto?
È un evento più unico che raro: nella “longlist” del più prestigioso premio di letteratura tradotta sono comparsi non uno, ma ben due titoli italiani. L’International Booker Prize ha selezionato due romanzi del nostro Paese, uno più recente (Niente di vero di Veronica Raimo, Einaudi, vincitore del Premio Strega Giovani del 2022) e uno di una ventina d’anni fa (Via Gemito di Domenico Starnone, Feltrinelli, vincitore del Premio Strega e del Premio Campiello nel 2001). Nel frattempo le scrittrici italiane continuano a scalare le classifiche e ad ottenere risultati incredibili: vi raccontiamo di cosa parla il romanzo di Veronica e qualche curiosità sulla sua vita.
Maria Grazia Chiuri racconta come Michela Murgia l'abbia ispirata
Due romanzi italiani sono candidati all’International Booker Prize: Via Gemito e Niente di vero
Il successo di Domenico Starnone e Veronica Raimo
L’International Booker Prize inglese ha messo gli occhi su due capolavori letterari nostrani, entrambi tradotti in lingua inglese quest’anno: un accadimento degno di orgoglio nazionale. Niente di vero è stato volto in inglese da Leah Janeczko per la casa editrice Virago con il titolo Lost on me, mentre Via Gemito da Oonagh Stransky per Europa Editions e il titolo di The House on Via Gemito.
Che cos’è l’International Booker Prize?
Come premio letterario internazionale annuale nato nel Regno Unito, l’International Booker Prize viene assegnato al migliore tra i romanzi stranieri tradotti in inglese selezionati dalla giuria. Dal 2016 la vittoria consta di 50.000 sterline di premio, da dividere tra l’autore del romanzo ed il traduttore. Solo in un’altra occasione un libro italiano era riuscito a classificarsi in lizza per questo riconoscimento: Storia della bambina perduta di Elena Ferrante, proprio nel 2016.
Come funziona l’International Booker Prize?
Tra i tredici romanzi che hanno ricevuto una candidatura, sei finalisti (i quali riceveranno 2.500 sterline a testa) verranno scelti e comunicati pubblicamente il 9 aprile. L’annuncio del vincitore verrà invece finalizzato il 21 maggio.
Niente di Vero: trama, storia e curiosità
Niente di Vero, il Premio Strega Giovani 2022 di Veronica Raimo
Niente di vero si è conquistato il Premio Strega Giovani 2022; un anti-romanzo di formazione scritto dal talento emergente Veronica Raimo che è riuscito ad aggiudicarsi un enorme successo a livello di pubblico.
Di cosa parla Niente di vero?
Al centro del romanzo c’è la storia di una famiglia disfunzionale, narrata dal punto di vista della figlia in crescita, che cerca di navigare le ambiguità, le incongruenze e i non-detti del mondo che la circonda, ma più procediamo nella lettura più scopriamo come la percezione stessa della narratrice (che racconta tutto in prima persona) sia falsata. La protagonista si prende in giro, rimproverandosi le proprie imprecisioni ed inadeguatezze a narrare i fatti – si procede, infatti, non in ordine cronologico ma per conglomerati di temi, con rivelazioni continue, revisionismi e reinterpretazioni. La famosa inaffidabilità del narratore crea un gioco che capovolge i tropes del romanzo di formazione con brillantezza e sagacia, aprendo continuamente nuovi orizzonti e diverse interpretazioni degli eventi da parte di chi legge.
Chi è Veronica Raimo?
Veronica Raimo: famiglia, padre, fidanzato attuale, vita privata
Veronica Raimo è una scrittrice di 45 anni, nata a Roma il 1° giugno 1978 sotto il segno zodiacale dei Gemelli. Della famiglia e della sua vita privata non si conosce quasi nulla, tranne il fatto che è la sorella minore di Christian Raimo, a sua volta scrittore, che è stato anche Assessore alla Cultura della città di Roma.
Veronica Raimo: carriera, curriculum, Premio Strega
Laureata in Lettere con una tesi sul cinema della Germania divisa, la scrittrice ha vissuto diversi anni a Berlino come ricercatrice e traduttrice per l’Università Humboldt. Nel 2007 ha pubblicato il suo primo romanzo, Il dolore secondo Matteo, a cui sono seguite delle collaborazioni antologiche di racconti e altre opere narrative. Ha partecipato alla scrittura dello sceneggiato cinematografico Bella addormentata di Marco Bellocchio, poi candidato ai Nastri d’argento 2013. Nel 2022 ha vinto il Premio Strega Giovani con il romanzo Niente di vero.
Un momento propizio per la letteratura femminile
In questo periodo, le imprese letterarie emerse dalla penna di scrittrici donne stanno conoscendo dei vertici di successo mai visti: nella top ten dei libri più venduti dell’anno, i romanzi di autrici sono ben 48 su 100 i titoli. Una crescita vertiginosa rispetto all’1/3 registrato due anni fa. Ad essere sorprendente è anche il numero di artiste italiane, che da 14 è cresciuto a 21, e che in termini di copie vendute ha sorpassato anche le colleghe straniere. Chissà che tra questi successi in rosa non riusciremo ad aggiungere anche un International Booker Prize.