Casa 5 minuti di lettura

Decifrare i simboli sulle etichette dei vestiti: la chiave per capi perfetti

I simboli sulle etichette dei vestiti sono importanti per garantire una corretta cura dei tessuti e mantenere i capi in ottimo stato nel tempo. 

La cura dei vestiti si basa prima di tutto su un lavaggio e un’asciugatura appropriati. Per fare questo basta saper leggere i simboli presenti sulle etichette dei vestiti. Alcuni sono da conoscere se si vuol evitare di ritrovarsi con un maglione taglia bambino o della biancheria bianca diventata blu.

I simboli sulle etichette dei vestiti sono come un vademecum: con pochi simboli ci forniscono informazioni molto importanti sui nostri capi e le modalità per prendercene cura al meglio. Le etichette infatti ci parlano esattamente di come trattare ogni tessuto per un risultato ottimale. I simboli si presentano nell’ordine seguente: lavaggio, candeggio, asciugatura (e asciugatrice), stiratura, lavaggio a secco.
​Prima di di dirvi come leggere le etichette dei vestiti e di spiegare nel dettaglio il significato di ogni simbolo, ecco qualche consiglio pratico, utile a preservare il più a lungo possibile l'integrità dei capi:

Come leggere le etichette dei vestiti

Simboli etichette vestiti: l’identikit dei nostri capi

Ogni etichetta riporta con sé diverse informazioni precise. È un po’ come se fosse una carta d’identità dei nostri capi.
Di solito ogni etichetta riporta:

  • Produttore o marchio
  • Composizione del tessuto
  • Simboli per il lavaggio a mano o in lavatrice
  • Simboli per il lavaggio a secco e candeggio
  • Simboli per l’asciugatura
  • Simboli per la stiratura

Scopriamoli da vicino.

Tabella dei simboli delle etichette dei vestiti 

I simboli sulle etichette dei vestiti relative al lavaggio

I simboli che si presentano sulle etichette dei vestiti seguono questa logica: lavaggio, candeggio, asciugatura (e asciugatrice), stiratura, lavaggio a secco. Per iniziare, dunque, ci soffermeremo sul lavaggio, primo step step da superare per avere dei capi sempre perfetti.
Eccoli in sequenza:

Simbolo per il lavaggio a mano

Come prima cosa, capiamo se è possibile lavare il capo in lavatrice o è del tutto sconsigliato. Come farlo? I simboli sulle etichette parlano chiaro e, se trovate il seguente, saprete già che la lavatrice è un sogno lontano.

Simbolo etichetta vestiti che indica il lavaggio a mano 

Questo simbolo, come intuibile dal disegno, vuol dire lavare esclusivamente a mano, sciacquare normalmente, strizzare delicatamente. Parliamo di un capo molto delicato, che necessita attenzioni particolari, motivo per cui non possiamo che lavarlo a mano, magari in acqua fredda o tiepida per evitare di rovinarlo.

Simboli per temperature massime di lavaggio

A seguire, analizziamo i simboli in base alla temperatura. Nello specifico, nei simboli che seguono, il numero indica il lavare in lavatrice alla temperatura massima indicata.

Simboli delle etichette dei vestiti che indicano la temperatura massima di lavaggio 

Ecco alcune indicazioni relative alle temperature:

  • 30° per i colori delicati. Azione meccanica ridotta, risciacquo normale e centrifuga normale.
  • 40° per le magliette colorate e la biancheria con elastico. Azione meccanica ridotta, risciacquo normale e centrifuga normale.
  • 60° per le lenzuola colorate. Azione meccanica normale, risciacquo normale e centrifuga normale.
  • 95° Lenzuola bianche. Azione meccanica normale, risciacquo normale e centrifuga normale.

Simboli per tipologie di programma

Sempre in tema di lavaggio, i trattini rappresentano la parte simbolica relativa alla tipologia di programma da utilizzare, in modo tale da non ritrovarci con un maglioncino di lana piccolo come uno slip. Ecco i simboli e a seguire il loro significato:

Le indicazioni sulle etichette dei vestiti includono: nessun trattino per il programma cotone con velocità massima, un trattino per i sintetici con velocità media e due trattini per la lana con velocità minima. 

Quando sulle etichette trovate i trattini (o meno), ecco cosa simboleggiano:

  • Nessun trattino: programma cotone (velocità massima). Azione meccanica normale, risciacquo e centrifuga normale.
  • Un trattino: programma sintetici (velocità media). Azione meccanica ridotte, risciacquo a temperatura decrescente e centrifuga ridotta.
  • Due trattini: programma lana (velocità minima).
Il simbolo con una X indica il divieto di lavaggio: il capo non deve essere immerso in acqua ed è consigliabile optare per il lavaggio a secco. 

Il simbolo con X vuol dire non lavare: in questo caso il capo non deve essere assolutamente messo in acqua ed è preferibile procedere con un lavaggio a secco.

I simboli sulle etichette dei vestiti relativi al candeggio

Un altro argomento molto importante, il secondo in ordine di apparizione sulle etichette, è il candeggio, per cui abbiamo dei simboli precisi che ci indicano o meno la possibilità di farlo e quale tipologia. Eccoli e a seguire il significato:

I triangoli sulle etichette indicano: candeggina consentita (triangolo), vietata (triangolo con X), vietata con cloro (triangolo con CL e X), consentita senza cloro (triangolo con due trattini orizzontali). 
  • Triangolo semplice: possiamo trattare il capo con candeggina o cloro.
  • Triangolo con la X: non possiamo candeggiare il capo, né con candeggina, né con cloro.
  • Triangolo con CL e X: non possiamo candeggiare con un prodotto al cloro.
  • Triangolo con due trattini orizzontali: possiamo usare la candeggina a base di ossigeno ma senza usare il cloro.

I simboli sulle etichette dei vestiti dell'asciugatura

Per quanto riguarda l'asciugatura, dobbiamo distinguere due opzioni: come asciugare il capo nell'asciugatrice o come asciugarlo normalmente se non la si possiede, perché anche in questo caso le etichette dei vestiti ci danno delle indicazioni precise.

Simboli sulle etichette dei vestiti per l'asciugatura normale

Se non siete in possesso di un0asciugatrice, nessun problema: anche il questo caso i simboli sulle etichette vi forniranno utili indicazioni su come disporre il capo per asciugarlo (o eventualmente se evitare la centrifuga prima dell'asciugatura). Ecco di seguito i simboli relativi all'asciugatura normale e a seguire i loro significati:

Il quadrato sulle etichette: appendere dopo centrifuga (semicerchio), senza centrifuga (tre trattini), in piano (un trattino), all'ombra (due trattini a sinistra), non asciugare (due trattini incrociati), vietata asciugatrice (cerchio interno con X). 
  • Quadrato con piccolo semicerchio nella parte superiore: appendere dopo la centrifuga
  • Quadrato con tre trattini: appendere senza centrifuga
  • Quadrato con un trattino orizzontale: appendere in piano
  • Quadrato con due trattini nell'angolo a sinistra: appendere all'ombra
  • Quadrato con due trattini che si incrociano: non asciugare
  • Quadrato con cerchio interno e X: non usare l'asciugatrice.

I simboli sulle etichette dei vestiti relativi all'asciugatrice

Se invece possedete anche l'asciugatrice, ecco i simboli sulle etichette che ci parlano di come utilizzarla al meglio e come regolare la temperatura dell'asciugatura. Ecco i simboli e cosa rappresentano a seguire:

Le indicazioni sul quadrato con cerchio sulle etichette: asciugatrice consentita (cerchio senza puntini), temperatura non troppo calda (1 puntino), temperatura medio calda (2 puntini), temperatura abbastanza calda (3 puntini), temperatura fredda (cerchio nero). 
  • Quadrato con cerchio senza puntini: è possibile utilizzare l'asciugatrice.
  • Quadrato con cerchio e 1 puntino: temperatura non troppo calda.
  • Quadrato con cerchio e 2 puntini: temperatura medio calda.
  • Quadrato con cerchio e 3 puntini: temperatura abbastanza calda.
  • Quadrato con cerchio nero: la temperatura deve essere fredda!

I simboli sulle etichette dei vestiti relativi alla stiratura

Dopo aver lavato i nostri indumenti, per renderli perfetti non ci resta che stirarli nel modo più appropriato, sempre se necessario o richiesto. Seguiamo quindi le indicazioni che ci forniscono i nostri amici simboli per evitare disastri nell'ultima parte della nostra missione!

Stiratura consentita (ferro semplice), vietata (ferro con X), temperature massime: 110° (1 puntino), 150° (2 puntini), 200° (3 puntini), evitare il vapore (ferro con vapore e X). 
  • Ferro da stiro semplice: stiratura consentita.
  • Ferro da stiro con X: esattamente l'opposto, ovvero che non possiamo stirare quell'indumento.
  • Ferro da stiro con 1 puntino: l'indumento può essere stirato ad una temperatura massima di 110°, preferibilmente senza vapore.
  • Ferro da stiro con 2 puntini: l'indumento può essere stirato a una temperatura massima di 150°.
  • Ferro da stiro con 3 puntini: l'indumento può essere stirato a una temperatura massima di 200°.
  • Ferro da stiro con vapore e X sopra: non va utilizzato il vapore durante la stiratura.

I simboli sulle etichette dei vestiti relativi al lavaggio a secco

Questi simboli, se presenti sulle etichette, rappresentano la possibile necessità di un lavaggio professionale, per evitare qualsiasi tipo di problema, sia per preservare il capo sia per preservare se stessi :).
Parliamo di lavaggio a secco con agenti chimici, complessi da utilizzare e da gestire. Ma eccoli di seguito assieme ai loro significati:

Cerchio: lavaggio a secco con tutti i solventi (semplice), simile al primo (A), clorati (P), idrocarburi e trifluoro-tricloroetano (F), a umido (W), vietato (X sopra). 
  • Cerchio semplice: lavaggio a secco con tutti i tipi di solvente:
  • Cerchio con A: simile al primo, ovvero lavaggio a secco con tutti i tipi di solvente in uso.
  • Cerchio con P: bisogna lavare a secco l'indumento con solventi tipo clorati, percloroetilene e essenze minerali, R133 e R11.
  • Cerchio con F: lavaggio a secco con idrocarburi e trifluoro-tricloroetano.
  • Cerchio con W: bisogna lavare l'indumento a umido.
  • Cerchio con X sopra: lavaggio a secco non consentito.

Consigli per il lavaggio degli indumenti

In linea di massima, e vale per tutti gli indumenti, evitare le temperature troppo alte che, anche se consentite, influiscono sulla struttura del capo a lungo andare.
Se consentito dall'etichetta, optate sempre per il lavaggio in lavatrice: le nuove tecnologie ci permettono di avere lavatrici perfette per il lavaggio, che ci risparmiano tempo e fatica. Senza dimenticare che alcuni capi o indumenti proprio non possono essere lavati in lavatrice!
Ricordare sempre che i tessuti che si fanno asciugare al sole si infeltriscono più facilmente e che la candeggina è comunque aggressiva sui tessuti, quindi meglio preferire agenti sbiancanti di altro tipo. Anche se sembra scontato dirlo, per capi perfetti è importante che anche la lavatrice sia sempre ben lavata e pulita!

Concludiamo con alcuni dettagli sui tessuti:

  • la lana si restringe se lavata in acqua troppo calda e si deforma se viene appesa,
  • il cotone si stira facilmente e deve essere lavato separatamente quando è colorato,
  • la seta non sopporta né acqua calda né centrifuga e dev’essere lavata a secco,
  • la lana, la seta, i tessuti che perdono il colore e i capi che comportano elementi metallici e in cuoio non devono mai essere lasciati in ammollo. 

Decifrare i simboli sulle etichette dei vestiti può sembrare una sfida, ma con una comprensione di base e attenzione ai dettagli, puoi mantenere i tuoi capi preferiti in ottime condizioni per molto tempo. Ricorda di prestare sempre attenzione alle istruzioni specifiche sull'etichetta e di adottare le precauzioni necessarie per garantire una cura adeguata dei tuoi indumenti. Con queste informazioni a portata di mano, sarai pronto a navigare nel mondo della cura dei tessuti con fiducia e competenza.